Fachlexika und Terminologie-Tools
Kategorien
- Digitale Notiz- und Organisationsapps 13
- Fachlexika und Terminologie-Tools 11
- Forschungsdatenbanken 19
- Informationsretrieval-Tools 4
- Kollaborationstools für Wissensaustausch 15
- Künstliche Intelligenz für Wissensverarbeitung 12
- Lexika und Enzyklopädien 10
- Online-Kurse und Lernplattformen 13
- Wissenschaftliche Publikationsdienste 7
- Wissenschaftskommunikationstools 9
- Wissensmanagement-Frameworks 6
- Wissensmanagement-Software 8
- Wissenstest- und Quiz-Tools 20
- Wissenstransfer-Tools 3
- Wissensvisualisierungstools 9
- Wortschatz- und Bedeutungs-Apps 10
- Bildungstheorien 17
- Ethische Grundsätze 12
- Gesundheitliche Begriffe 20
- Historische Kontexte 16
- Kulturelle Bedeutungen 9
- Literarische Begriffe 13
- Philosophische Konzepte 17
- Psychologische Interpretationen 17
- Rechtliche Definitionen 19
- Soziale Theorien 12
- Sprachliche Nuancen 8
- Technologische Ausdrücke 15
- Technologische Definitionen 9
- Umweltbegriffe 12
- Wirtschaftliche Konzepte 12
- Wissenschaftliche Begriffe 9
- Wissenschaftliche Entdeckungen 11
- Beratung für Wissenskultur
- Bildungsberatung
- Content-Strategie
- Expertisen und Gutachten
- Fachübersetzungen
- Forschungsdienste
- Inhaltsentwicklung
- Kultur- und Werteberatung
- Seminare und Workshops
- Storytelling für Wissen
- Wissenschaftskommunikation
- Wissensdatenbanken
- Wissensmanagement
- Wissensnetzwerke
- Wissenstransfer
- Wissenstransformation
- Wissensvisualisierung
11 Einträge gefunden
ProZ.com
Eine Community-Plattform für Übersetzer, die auch ein umfangreiches Terminologie-Wörterbuch bietet.
DE
SDL MultiTerm
Ein professionelles Terminologie-Management-Tool, das die Verwaltung und den Austausch von Fachbegriffen erleichtert.
DE
IATE
Das Interaktive Terminologie-Portal der Europäischen Union bietet Zugriff auf eine Vielzahl von Fachbegriffen in mehreren Sprachen.
DE
Tilde
Ein spezialisiertes Tool für Terminologie-Management und Übersetzungen, das auf Fachbegriffe fokussiert ist.
DE
Lexicala
Eine umfassende Plattform für Fachlexika und Terminologie, die zahlreiche Sprachen unterstützt.
DE
Terminology Database
Ein Online-Tool zur Verwaltung und Suche von Fachterminologien aus verschiedenen Branchen.
DE
Termium Plus
Eine umfangreiche Datenbank für Fachterminologie, die von der kanadischen Regierung bereitgestellt wird.
DE
Glossarix
Eine Plattform, die es Nutzern ermöglicht, Glossare und Terminologien in verschiedenen Fachbereichen zu erstellen und zu teilen.
DE
TermWiki
Eine Plattform für die Erstellung, Verwaltung und den Austausch von Terminologien und Fachbegriffen in verschiedenen Sprachen.
DE
Linguee
Ein Online-Wörterbuch und Übersetzungsdienst, der Fachbegriffe in verschiedenen Kontexten bereitstellt.
DE
TermBase
Ein flexibles Tool zur Erstellung und Verwaltung von Terminologiedatenbanken für verschiedene Fachgebiete.
DE
Die besten Fachlexika und Terminologie-Tools für präzise Übersetzungen und terminologische Klarheit. In dieser Kategorie finden Sie spezialisierte Software-Tools und Online-Anwendungen, die Ihnen helfen, Fachbegriffe aus verschiedenen Branchen korrekt zu verstehen und anzuwenden. Ob Sie Übersetzer, Fachautoren oder Studenten sind – hier entdecken Sie wertvolle Ressourcen, die Ihnen den Zugang zu präzisen Informationen erleichtern.
Was bietet diese Kategorie?
In unserem Verzeichnis der Fachlexika und Terminologie-Tools finden Sie eine Auswahl von 11 sorgfältig ausgewählten Anbietern. Diese Tools helfen Ihnen, die korrekten Begriffe und deren Definitionen in unterschiedlichen Fachgebieten zu recherchieren. Von medizinischen bis hin zu technischen Termini – diese Anwendungen bieten Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Informationsbedürfnisse.
Probleme, die diese Tools lösen
Die Verwendung von ungenauen oder falschen Fachbegriffen kann gravierende Folgen haben. Die gelisteten Anbieter ermöglichen es Ihnen, solche Fehler zu vermeiden. Hier sind einige spezifische Probleme, die diese Tools lösen:
- Unklare Terminologie: Viele Fachgebiete verwenden spezifische Begriffe, die nicht allgemein bekannt sind. Mit Tools wie IATE oder SDL MultiTerm können Sie sicherstellen, dass Sie immer den richtigen Ausdruck verwenden.
- Übersetzungsfehler: Bei Übersetzungen kann ein falscher Begriff zu Missverständnissen führen. Online-Plattformen wie ProZ.com bieten Communities und Datenbanken, um präzise Übersetzungen zu gewährleisten.
- Konsistenz in der Kommunikation: Insbesondere in Unternehmen ist es wichtig, dass alle Mitarbeiter dieselben Begriffe verwenden. Mit Lexicala oder Tilde können Sie unternehmensspezifische Glossare erstellen und verwalten.
Anwendungsfälle für verschiedene Zielgruppen
Drei typische Anwendungsfälle verdeutlichen den Nutzen dieser Tools:
- Übersetzer: Ein freiberuflicher Übersetzer benötigt oft spezifische Begriffsdefinitionen aus verschiedenen Quellen. Mit einem Tool wie SDL MultiTerm kann er schnell auf umfassende Datenbanken zugreifen und so präzise Übersetzungen liefern.
- Akteure in der Wissenschaft: Forscher und Studierende nutzen Fachlexika zur Klärung komplexer Konzepte in ihrer Disziplin. Plattformen wie IATE bieten umfangreiche Daten in mehreren Sprachen – ideal für internationale Studiengänge.
- Unternehmen: Firmen müssen häufig interne Dokumente konsistent halten. Mit Tilde können sie eigene Terminologiedatenbanken anlegen und sicherstellen, dass alle Mitarbeiter dieselbe Sprache sprechen.
Vorteile der gelisteten Anbieter
Die gelisteten Anbieter zeichnen sich durch ihre Benutzerfreundlichkeit, umfangreiche Datenbanken und innovative Funktionen aus. Viele bieten zusätzlich Community-Funktionen an, sodass Nutzer Fragen stellen oder sich über neue Begriffe austauschen können. Durch regelmäßige Updates bleiben die Inhalte stets aktuell und relevant.
Suchen Sie nach verlässlichen Anbietern für Fachlexika und Terminologie-Tools? Hier finden Sie alles an einem Ort. Nutzen Sie unser Verzeichnis, um gezielt nach Lösungen zu suchen, die Ihren Anforderungen entsprechen.
Möchten auch Sie mit Ihrem eigenen Eintrag sichtbar werden? Erstellen Sie jetzt Ihren eigenen Eintrag in dieser Kategorie!